It's worth it / それだけの価値はあるよ

It’s worth it は、「それだけの価値はあるよ」という意味です。

例:

A: Did you pre-order the iPhone 7 yet?
(iPhone7はもう予約した?)
B: Yeah, I did! I’m gonna get the iPhone 7 Plus in jet black.
(うん、したよ! iPhone7プラスだよ。ジェットブラックの。)
A: I heard you have to wait a few months!
(何ヶ月か待たないといけないと聞いたよ!)
B: That’s right. But it’s worth it!
(そうなんだ。でもそれだけの価値はあるよ!)