You've got the wrong number / 番号違いです

You’ve got the wrong number は、「番号違いです」という意味です。

例:

A: Hello, is Billy there?
(こんにちは、ビリーはいますか?)
B: Billy!? No, sorry. You’ve got the wrong number.
(ビリー!? いいえ。すみませんが、番号違いです。)
A: Oh, I’m sorry!
(あ、すみません!)