I'll give you a ride / 車で乗せて行ってあげる

I’ll give you a rideは、「車で乗せて行ってあげる」という意味です。

例:

A: Do you want to go see a movie tomorrow?
(明日、映画を観に行かない?)
B: Sure, what time?
(いいよ!何時にする?)
A: How about 12:30?
(12:30頃はどう?)
B: Okay, I have to take a bus so I might be a bit late.
(オッケー、バスで行くから少し遅れるかも。)
A: Don’t worry about the bus, I’ll give you a ride!
(バスの事は心配しなくていいよ、車で乗せて行ってあげる。)