When is the last flight? /(飛行機の)最終便は何時ですか?

When is the last flight? は、「(飛行機の)最終便は何時ですか?」という意味です。

例:

A: Hello, I’d like to get a flight to Amsterdam.
(もしもし、アムステルダム行きのチケットが欲しいのですが。)
B: Okay, what day would you like to depart?
(かしこまりました。 ご出発はいつでしょうか?)
A: March 7th. I’d like to leave in the evening. What time is the last flight?
(3月7日です。 夜に出発したいのですが、最終便は何時ですか?)
B: There’s an overnight flight that departs at 8:00pm.
(午後8時発の夜行便がございます。)
A: That sounds perfect. I’ll take that one.
(いいですね。 それにします。)