You saved the day!

Save the dayは、困難な事態を解決したり、失敗を防ぐ、という意味です。
「You saved the day」は、あなたのおかげで、大変なことになるのを防ぐ事ができて助かったという感じです。

例:

A: I forgot to bring a knife!
(ナイフを持ってくるの忘れちゃった!)
B: Oh no! We can’t cut the cake.
(ええっ!ケーキが切れないよ。)
C: I have one.
(私、ナイフ持ってるよ。)
A: Thanks, you saved the day!
(ありがとう、おかげで助かったわ!)