Oh well

Oh well は、「まあ、しょうがないよ」という意味です。

例:

A: How was the baseball game last night?
(昨夜の野球の試合はどうだった?)
B: The Blue Jays lost…
(ブルージェイズが負けたよ・・・)
A: Oh, well. Maybe next year!
(まあ、しょうがないよ。また来年かも!)