I'm getting into it / 夢中なんだ

I’m getting into it は、「夢中なんだ」という意味です。

例:

A: Oh, I have to go to my English lesson!
(あ、英語のレッスンに行かなきゃ!)
B: Again?! You went yesterday too, didn’t you?
(また?! 昨日も行ったよね?)
A: Yeah, I’m getting into it!
(うん、夢中なんだよ!)