Is insurance included? / 保険は含まれていますか?

Is insurance included?は、「保険は含まれていますか?」という意味です。

例:

A: I’d like to rent a car that can fit 4 people for the weekend.
(週末に4人乗りの車をレンタルしたいんですが。)
B: Okay, it will cost $150 for two days. Is that okay?
(わかりました。2日間で$150になります。よろしいですか?)
A: Is insurance included?
(保険は含まれていますか?)
B: Yes, it is.
(はい、含まれています。)
A: Good, that’ll be perfect. Thank you.
(良かった、その車でお願いします。どうも。)

Can I move to a different room? / 別の部屋に移れますか?

Can I move to a different room?は、「別の部屋に移れますか?」という意味です。

例:

A: Hi, I’m having some problems with my room.
(あの、部屋に問題があるんですが。)
B: What’s the issue?
(どのようなことでしょうか?)
A: There’s no hot water, and the lights don’t work. Can I move to a different room?
(お湯が出なくて、電気もつかないんです。別の部屋に移れますか?)
B: Of course, we’re so sorry for the inconvenience.
(はい、もちろんです。大変申し訳ありません。)
A: Thank you.
(よろしくお願いします。)

YouSpeakのコミュニティーにJOIN!

登録するとYouSpeakの最新のニュースやBlogの更新のお知らせが届きます。

ご登録はこちら。

   

YouSpeak on Facebook!